Berger | intemporalite